¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>|WdP爲>>ªÀ·|³WÖ˦欰
²Ä ¤K ¤Q ¤» ½Ò ¿p ´µ ªL ªº ¦æ 爲 ­ã «h
3/9/2002 10:34:06 AM      ¾\Ū5377¦¸

    

¤º®e´£­n¡G¦b¤HÃþªÀ·|¤¤¡A¤j®aªº¦æ爲¦³¥²­n¿í¦u¦@¦Pªº³W½d¡A¥H«K©ó¤¬¬ÛÁA¸Ñ©M ¥æ¬y¡A¤ñ¦p¨â¤H¨£­±®É¤é¥»¤HÁù°`¡B¿p´µªL´¤¤â¡B­x¤H¦æ§¡Aªí¥Ü¤Í¦n¡C ¦³¤F³o¨Ç¬ù©w«U¦¨ªº¦æ爲³W½d¡A¤H»P¤H¤§¶¡´N¤£·|»~¸Ñ¡AªÀ·|´N¦³¤F¯´ §Ç¡A³o¬O¤HÃþ¥Í¬¡ªº»Ý­n¡C
±`¥Îµü»y¡G¦ã¹F§B¡]¦æ爲Á|¤î¡^¡A¦ã»®©Ô®æ¡]©Ê®æ¡^
­«ÂI«ä¦Ò¡G¿p´µªLªº¦æ爲À³¿í´`¤°麽¼Ëªº³W½d¡H
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¡B³Ì¨Îªº²ßºD
¤H»P°Êª«ªº¥D­n°Ï§O¤§¤@¬O¡A¤H¯à°÷¦³·NÃѦa½Õ¸`©Î§ïÅܦۤvªº¦æ爲¡A ¤ñ¦p¦Y¶º®É¥Î¤â§ì¡B¥Î¤M¤e©ÎªÌ¥Î¸_¤l¡A³o¨Ç²ßºD³£¬O±q¤p¦b®a¾Ç·|ªº¡C ¤@¯ëªº¤H³£¬O¦b¥Õ¤Ñ¤u§@©]¶¡ºÎı¡A¦ý¬O爲¤F¤u§@ªº»Ý­n¡A³o­Ó³W«ß¤]¥i¥HÄA­Ë¹L¨Ó¡A¥Õ¤ÑºÎı±ß¤W¤u§@¡A¤]¯à§Î¦¨¥Í¬¡²ßºD¡C ¨C¤@ºØ²ßºD³£¦³¥¦ªº¦X²z©Ê¡A¤ñ¦pªB¤Í¨£­±®É¤£½×¥H¤°麽¤è¦¡¡AÁ`¤§¬Oªí¥Ü¤Í¦n©M§»ª¡A¨S¦³¤@­Ó¥Á±Ú¦b¨£­±®É¤¬¬Û¯ä駡¤@¹y©Îµh¥´¤@®ðªº¡A¦pªG¦³¡A³o¤]Äݩ󤣥¿±`ªº­®²ß¡C ¦Y¶º¡B ºÎı©Î¬~¾þªº¦a¤è­nÁ¿¨s½Ã¥Í¡A³oÀ³·í¬O¥þ¥@¬É¦U¥Á±Úªº³q¨Ò¡C
³\¦hªÀ·|³]©w¤F¤@¨Ç³W½d¡A¤j®a³£Ä@·N¦@¦P¿í¦u¡Aªí¥Ü¤å©ú©M¦³±Ð¾i¡A ¤ñ¦p¬ü°êªº«Ä¤l¦Y¶º®ÉªÓ¨y¤£¯à©ñ¦b®à¤l¤W¡A¤¤°êªº¨àµ£¦Y¶º¤£¯à¥Î¸_¤lºV¸J¡C ¥@¬É¤W¦U¥Á±Úªº­·«U²ßºD³£¬O¦b¾ú¥v¤Wªø´Á§Î¦¨ªºµ²ªG¡A¨Ò¦pªüº¸¤Ú¥§¨È¤H¥ª¥k·nÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡A¤W¤UÂIÀYªí¥Ü¤Ï¹ï¡F¤é¥»©MÁú°êªº¤H¶i®a®É§â¾c²æ¦bªù¥~¡C
§Ú­Ì¤ÀªR¿p´µªLªº³W½d¦æ爲¡A¥i¥H±q¨â­Ó¤è­±¬ã¨s¡A¤@¬O¡§¦ã¹F§B¡¨¡A ·N«ä¬O¦æ爲¡BÁ|¤î¡F¥t¤@­Ó¬O¡§¦ã»®©Ô®æ¡¨¡A·N«ä¬O©Ê®æ¡A³o¤GªÌ¦³ª½±µªºÃö«Y¡C¿p´µªLªº¦æ爲·Ç«h¤£¬O¾ú¥v§Î¦¨ªº¡A¤]¤£¬O®Ä¥é­þ¤@­Ó¦a¤èªº¥Á±Ú­·«U¡A¦Ó¬O¿í±q¦w©Ô³Ì«áªº¨ÏªÌ¿p¨uÀq¼wªº±Ð¾É¡C ¥L®Ú¾Ú¦w©Ôªº啓¥Ü¡A µ¹¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL½T¥ß¨Ã¹ê¬I¤F¦UºØ¦æ爲ªº³W½d¡A¿í¦u³o¤@®M¦æ爲¨î«×¡A¹ï­Ó¤H©MªÀ·|³£¦³µL½aªº§Q¯q¡C
´L¶Qªº¥ýª¾¿p¸t¦V¿p´µªLªÀ·|¶Ç±Â¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W³ÌÀu¨qªº¤å©ú¤è¦¡¡C ¥þÅé¿p´µªL¡A¤£¤À°ê¬É©M½§¦â¡AÄ@¥H¦Û¤vªº¦æ爲¡]¦ã¹F§B¡^¿í±q¦Ü¸tªº°V¾É©M¥Ü½d¡]¸t¦æ¡^¡A©Ò¥H§Î¦¨¤F¤@ºØ¯S¦³ªº¦@¦P©Ê®æ¡]¦ã»®©Ô®æ¡^¡AÅé²{¤F¤HÃþ°ª«×ªºªÀ·|¤å©ú¡B­Ó¤Hªº²z´¼©M«~®æ¡C ¦]¦¹¡A¨C­Ó¿p´µªL³£À³·í¾Ç²ß²Å¦X¥ì´µÄõºë¯«ªº¦æ爲©MÁ|¤î¡AÀ´±o¨ä¤¤ªº§t·N©M«ä·Q¤º²[¡AµM«áªí²{¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C Á|­Ó¤p¨Ò¤l»¡©ú³o­Ó·N¸q¡A¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¨£­±®É³£¥H¡§¦â­Ç¥Ø¡¨ªí¥Ü°Ý­Ô¡A»¡Assalamu Alaikum ¡§¨D¦w©Ô½ç§A¥­¦w¡I¡¨ ¥þÅé¿p´µªL¦@¦P¿í¦uªº¦æ爲¡BÁ|¤î¡B°Ê§@¡B²ßºDÁÙ¦³³\¦h¡A³o¤@¤Á³£¬O¨Ó¦Û¥ýª¾¿p¸tªº°V¾É¡A¥L¬O¥þ¥@¬É¿p´µªLªº¨å½d¡A¥Lµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤F¤@¤Á¦æ爲ªº¥ú©ú¤§¹D¡C¡]5:16¡^

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
P.374 〖¸t°V¿ïŪ〗
´L¶Qªº¥ýª¾»¡¹L¡A¥L³Q¬£»º¨Ó¡A´N¬O爲¤F§¹µ½¤H­Ìªº¦æ爲¡C ¥H¤U¦³¨â ¬q¸t°V¡A­È±o°O¦íªü©Ô§B¤åªº©Àªk©M½Ķªº·N«ä¡C
1¡BAkmalul mumineena imanan ah-sanuhum khuluqan¡A·N«ä¬O¡G¡§³q¹Dªº¤H ­Ì¥HÀu¬üªº¦æ爲ªí²{°í©wªº«H¥õ¡C¡¨
2¡BInna kheeyarakum ahassenukum akhlaqan¡A·N«ä¬O¡G¡§©Ê®æ§¹¬üªº¤H¡A ¬O§A­Ì¤¤ªº³ÌÀu¨qªÌ¡C¡¨
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤啓¥Ü»¡¡G¡§§Æ±æ¦w©Ôªº¥½¤é¡A¨Ã¥B¦h¦h°O©À¦w©ÔªÌ¡A ¦w©Ôªº¨ÏªÌ´N¬O§A­ÌªºÀu¨q¼Ò½d¡C¡¨¡]33:21¡^ ¦³¤H´¿¸g°Ý¹L¸t©dªü¨Ì²ï¤Ó¤Ó¡A ¥ýª¾¿p¸tªº¦æ爲Á|¤î¬O¤°麽¼Ëªº¡C ¦o«Ü·§¬A¦a¦^µª»¡¡G¡§¥Lªº¤@¤Á¦æ爲³£¨Ó¦Û¡m¥jÄõ¸g¡n¡C¡¨

¤G¡B¤¬­P°Ý­Ô
¿p´µªLªº¦æ爲³W½d¬O¥H¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V爲¨Ì¾Ú¡A¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¡A ¤£½×¥L­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦p¦ó¡A³£¤£¯à¹H­I³o¨â­Ó³Ì®Ú¥»ªº»{ÃÑ·½¬u¡C ¯u¸Ûªº³q¹DªÌ­º­nªí²{¦Û¤v¬O­Ó¿p´µªL¡A¥»¥Á±Ú©Î®a±Úªº¦a¤è¤å¤Æ­°爲¦¸­nªº¯S¼x¡C ¿p´µªL¬Û¨£¡A ¥ý¤¬­P¡§¦â­Ç¥Ø¡¨¡AµM«á´¤¤â¡C ´L¶Qªº¥ýª¾»¡¡G¡§¨£­±®É­º¥ý­P¥H°Ý­ÔªÌ³Ì±µªñ¦w©Ô¡C¡¨ ¥LÁÙ»¡¹L¡A´¤¤â®É¾¨§ÖÃP¶}ªÌ¬OÀu¨qªº¦æ爲¡C
¦â­Ç¥Øªº·N«ä¬O¡§¨D¦w©Ô½ç§A¥­¦w¡¨¡A¨ä¤¤¡§¥­¦w¡¨ªº§t¸q«Ü¯S®í¡A ¬O«ü¿p´µªL©Ò¬è¨D¦w©Ôªº®íºa©MºÖ¬ç¡C ¦w©Ô¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤啓¥Ü¡G¡§¡¥¥­¦w¡I¡¦ ³o¬O±q¦Ü·Oªº¥Dµo¥Xªº¯¬Ãã¡C¡¨¡]36:58¡^ ¦]¦¹¡A¤¬¬Û­P¥H¥­¦w¡A¬O¿p´µªL¤§¶¡·¥爲°ª©|ªº¯¬ºÖ¡C
¦~»´ªº¤HÀ³¥D°Ê¦V¦~ªøªº¤H¹D¦â­Ç¥Ø¡F¨â²Õ¤H¬Û¨£¡A ¤Ö¼Æªº¤@²Õ¥D°Ê¦V¸û¤jªº¤H¸s¹D¦â­Ç¥Ø¡C §¤µÛªº¤H¬Ý¨£¦³¤H¹L¨Ó¦V¥L¹D¦â­Ç¥Ø¡A¥u¶·¦^µª¡A ¨S¦³¥²­n¯¸°_¨Óªï±µ¡A¥ýª¾¿p¸t¤£³ßÅw¤H­Ì¯¸°_¨­¨Óªí¥ÜÅwªï¡C ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A ¦^µª¦â­Ç¥Ø¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥BÀ³ªí²{¥X»{¯u©M§»ª¡A µ¹¤©¦Pµ¥ªº¦^µª¡A ¦p°Ý­Ôµü¬O AssalamuAlaikum¡A¦Pµ¥ªº¦^µª¬O Wa alaikum assalam¡C µªÂ§¤¤¥i¥Hªþ¥[§ó爲¾G­«ªºµü¡A¦p Wa rahmatullahi Wa barakatuhu¡A·N«ä¬O¡§Ä@¦w©Ô§â·O¼§»P®¦¨å½ç¤©§A¡¨¡A©Î¨ä¥L¥[­«¯¬ºÖªºµü»y¡C
¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¯u¥Dªº¹²¤H³£¬O¥S§Ì¡C¡¨ ¥S§Ìªº±¡·N­º¥ý¦b¯u¸Ûªº¦â­Ç¥Ø¤¤Åé²{¡C ¿p´µªL§Ì¥S¤£¥i¶W¹L¤T¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A¨â¤H¬Û¹J«á¡A¥ý¹D¦â­Ç¥ØªÌ³ÌÀu¨q¡C ¨C¤J®aªù¡A¤¬¹D¦â­Ç¥Ø¡AÅ]°­¤£´±¶i¤J¡Aµ¹¥þ®a±a¨Ó¦N²»¦p·N¡C ½Ð¨D¶i¤J§O¤Hªº©Ð«Î¡A¦bªù¥~¥ý¹D¦â­Ç¥Ø¡A»¡©ú¦Û¤v¬O½Ö¡Aµ¥­Ô¥D¤H³\¥i¡A¤~¯à¶i«Î¡C ¨ì¼X¦aùØ¡A¥i¥H¦V¤`¤H¹D¦â­Ç¥Ø¡A»¡¡GAssalamu Alaikum Ya'ahal Logubulu¡A ·N«ä¬O¡G¼X¹Ó¤¤ªº«H¤h°Ú¡I ¨D¥D·O¼§§A­Ì¦w¹ç¡C
¹ï¤H¹D¦â­Ç¥Ø¡A¤£¶·Ås¸y©ÎÁù°`¡A¨º¬O¥dµá°Çªº²ßºD¡F ¨k¤k¤§¶¡¥u¤¬­P¦â­Ç¥Ø¡A¤£´¤¤â¡A ¤£¶¢½Í¡C ¨£¦³¤H¦b«Å§¡B§«ô©Î»w¸g¡A¤£­n¹D¦â­Ç¥Ø¡A ¥H§K³y¦¨¤zÂZ¡C ¯D«Ç¡B´Z©Òµ¥¦Ã©ªº¦a¤è¡A¤£©y¹D¦â­Ç¥Ø¡A¦pªG¦³¤H¹ï§A¹D¦â­Ç¥Ø¡A ¤£©y¦^µª¡A¹L«áÁ¿²M·¡¡C ¹ï«D¿p´µªL¡B¶¼°s§l·ÏªÌ¡B¤k§ê¨k¸ËªÌ¡A¨S¦³¦â­Ç¥Ø¡A¦]爲¦w©Ô¤£³ßÅw³o¼Ëªº¤H¡C ¦pªG¤H¸s¤¤¦P®É¦³¿p´µªL©M«D¿p´µªL¡A¥i¥H¹ï¤j®a»w¹D¦â­Ç¥Ø¡A¨Ï¿p´µªL¥S§Ì±o¨ì°Ý­Ô¡A¦w©Ôªº¨ÏªÌ´¿¸g³o¼Ë°µ¹L¡C

¤T¡B´L­«§O¤H
¥ì´µÄõ±j½Õ¥[±j¿p´µªLªÀ·|ªº¶°ÅéÆ[©À¡A ¤¬¬ÛÃö¤ß¬O¹ê²{¶°Åé¤O¶qªº¤èªk¡A¤]¬O¤HÃþ°ª«×¤å©ú©M§»ªªºªí²{¡C ¹ï¥L¤H¤£ª¾´L­«¬O²Ê³¥©M¤£¤å©úªºªí²{¡A ¤×¨ä¹ï¦Ñ¦~¤H¤Î¦~ªøªÌ¡A­Y¤£ª¾´L­«¡A¹êÄݯʥF¤H©Ê¡C ¦b¿p´µªLªÀ·|¡A ¦Ñ¦~¤H³£¯à±o¨ì´L­«©M§¹J¡A¦~«C¤H¦b¦Ñ¤H­±«eºA«×Á¾®¥©Mµ½¡A¥D°Ê´£¨ÑÀ°§U¡A爲¥L­Ì¸Ñ¨M§xÃø¡C¦Ñ¦~¤H¾\¾ä¦h¡A¹ê»Ú¸gÅçÂ×´I¡AÀ³·í¨ü¨ì´L­«¡C ¤ñ¦p§Aªº¤÷¥ÀÂù¿Ë¡A¥L­Ì爲¤F§â§A¾i¤j¡A´¿¸gªá¶O¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¥I¥X¤F¦h¤Ö¨¯­W¡A¹ï§Aªº´Á±æ©M²z·Q¡A³£¬O§AÃø¥H¥þ³¡Åé·|¨ìªº¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡G¡§¤@­Ó¦~«C¤HÀ³À´±o³B³B´L­«¦Ñ¤H¡A ¦b¥L¦Ñªº®É­Ô¡A¦w©Ô±N¨Ï¥L¤]¯à¨É¨ü¨ì¤@¨Ç¦~«C¤Hªº´L­«¡C¡¨
¦w©Ô©R¥O¤H­Ì¹ï¦Û¤vªº¤÷¥À©Î¨ä¥L¦Ñ¤H»¡¸Ü®ÉºA«×­n·Å©M¡A¤£­n«æļ¡A ¬Æ¦Ü¦b¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A¤]¤£¤¹³\¹ï¦Ñ¤H¥X¨¥¤£®¥¡C ¦w©Ô»¡¡G¡§§A¤£­n¹ï¥L­Ç»¡¡¥©A¡I¡¦ ¤£­n¨þ¥¸¥L­Ç¡A§AÀ³·í¹ï¥L­Ç»¡¦³Â§»ªªº¸Ü¡C¡¨¡]17:23¡^
¿p´µªL¨ã¦³¦n«Èªº¥Á±Ú©Ê®æ¡C ³QÁܽЪº«È¤H¨ü¨ì´L­«¡A®a¤¤³Æ¦³¬ü­¹©Û«Ý«È¤H¡A¦Ó¥B»¡¸Ü®É­nªí²{¿Ë¤Á¡B·Å·x¡A¨Ï«È¤H·Pı¨ì»P§A¬O¤@®a¤H¡A¨ì¤F§A®a¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¯u¥¿¬O¡§»«¦Ü¦pÂk¡¨¡A¦P¨ì¤F¦Û¤vªº®a¤@¼Ë¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¹L¡G¡§«H¦w©Ô¤Î¥½¤éªÌÀ³µ¹«È¤HÀ³¦³ªº±µ«Ý¡C¡¨ ¦³¤@¦ì§Ì¤l¦V¥ýª¾¿p¸t°Ý¡G¡§¦w©Ôªº¨ÏªÌ°Ú¡I ¤°麽¬O¹ï«È¤HÀ³¦³ªº±µ«Ý¡H¡¨ ¿p¸t¦^µª»¡¡G¡§¥L¥i¥H«Ý¤@¤Ñ©Î¦í¤@©]¡A¤T¤Ñ¤§¤º¥L³£¬O«È¤H¡A¨É¨ü¼ö±¡±µ«Ý¡C ¶W¹L¤T¤Ñ¡A«K¬O¹ï¥Lªº¬I±Ë¡C¡¨
·íµM¡A§@爲«È¤H¨ì§O¤Hªº®aùØ¡A¤]¤£À³爲¤F¹F¨ì¨p§Q¹L¤À­n¨D¥D¤Hªº±µ«Ý¡C ¦³¤@¬q¸t°V»¡¡A«È¤H¤£­n¶W¶V±µ«Ýªº­­´Á¡A­n´L­«¥D¤H®a®xªº¨p¥Í¬¡¡A¤£¯à«I¥Ç§O¤Hªº®a®x©M¦í¦v¡C

¥|¡B³Ì°ò¥»ªº¤H©Ê
¤HÃþªºªÀ·|¥Í¬¡¤¤¦³³\¦h¤£¨}ªº¥æ©¹²ßºD¡A¥ì´µÄõ³£´£¥X¤F§ï¨}ªº¤è¦¡¡A ¦³¨Ç¥H©R¥Oªº§Î¦¡¥[¥HÄY¼F¨î¤î¡A¦p¿p´µªL¤£¤¹³\°»±´§O¤HªºÁô¨p¡A¤£³\¥i­I«áij½×§O¤Hªºªøµu¡A»¡ªÌ¦³¸o¡AÅ¥ªÌ¤]¦³¸o¹L¡A§ó¤£³\¥i´²§G¬y¨¥ãò»y¡B¨S¦³®Ú¾Úªº¶¢¸Ü¡C ¦pªGÅ¥¨ì³o¨Ç­I½ÍªºÄ³½×¡A爲¤F¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A®ø°£»~¸Ñ¡A¶i¦æ½Õ¬dÁA¸Ñ¬O³\¥iªº¦æ爲¡C¡]49:6¡^
¿p´µªL¤£¤¹³\¤¬¬Û¨ú¯º¡A¤]¤£³\¥i¤¬°_¦³·l¤H®æªººï¸¹¡C¡]49:11¡^ ¦pªG¬Ý¨£¨â­Ó¿p´µªLª§§n©M¥´¬[¡A¨C­Ó¤H³£¦³³d¥ôÄU¬[©M½Õ¸ÑªÈ¯É¡C¡]49:9-10¡^ ¿p´µªL¤£³\¶A©G¡B½|¤H¡B»¡Å¼¸Ü¡A¥ô¦ó®É­Ô³£À³·í¨¥½Í·Å©M¡AÁ|¤î¤å©ú¡AÆ[ÂI©ú®Ô¡AÅã¥Ü¤@¨­¥¿®ð¡C¡]33:58¡^ ¥ì´µÄõªº¤å©ú³y´N¤F¨C­Ó¿p´µªLªºÀu¨q©Ê®æ¡§¦ã»®©Ô®æ¡¨¡C


´_²ßÃD¡G
1¡B½T©wµü·N¡G¦ã¹F§B¡A¦ã»®©Ô®æ¡A¦â­Ç¥Ø¡]¥X»P¦^§¡^
2¡B爲¤°麽¦ã¹F§B»P¦ã«¢©Ô®æ¤GªÌ¦³Ãö¡H
3¡B¥ýª¾¿p¸t»¡¡G¡§¤÷¿Ë¯dµ¹¤l¤kªº³Ì°ª©|ªº¿ò産¬O¨}¦nªº±Ð¨|»P¦æ爲¡C¡¨ «ç¼Ë¸Ñ ÄÀ¡H
4¡B¿p´µªL¬Û¨£¥H¡§¥­¦w¡¨¤¬¯¬¡A¦³¤°麽¯S®í§t·N¡H
5¡B¨Ó¨ì¿p´µªLªº®a®x§@«È¡A¦³¤°麽Åv§Q¡H
6¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]49:11¡^¡AÅé·|¦w©Ôªº啓¥Ü¡C
7¡B¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡]49:12¡^¡A­I½Í§O¤H¦³¤°麽®`³B¡H

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@